今日、多くの企業が、これまで以上に自社製品での動物実験に反対の立場をとることを選択しています。このような決断をすることで、私たちは意識の高まりの一端を担うことができ、とても嬉しく思っています。美容業界も、他の多くの業界と同様に、これまで以上にヴィーガン成分や残酷でない化粧品を優先するようになってきています。
ここ数年、化粧品やパーソナルケアアイテムを中心に、こうした製品の需要の高さから、ビューティブランドの間で「クルーエルティフリー」や「ヴィーガン」という言葉がますます浸透しています。しかし、多くの人にとって、「クルーエルティフリー」と「ヴィーガン」という言葉は少しわかりにくいようです。そこで、この2つを読み解き、以下にその違いを説明します。
クルエルティ・フリーとは？
クルーエルティフリーとは、製品およびその原材料が、動物実験を行わずに開発されたものであることを意味します。このテストには、完成品または完成品に含まれる成分に対する動物実験が含まれます。これにより、製品の安全性や低刺激性の効果を判断しています。
多くの場合、マウス、ウサギ、ラット、サル、モルモットなどがこの種の実験に利用される。これらのテストは動物に悪影響を与えることが多いため、動物愛護活動家などが反対しています。化粧品の動物実験については、イギリスやコロンビアなど、世界の多くの地域で禁止されています。
悲しいことに、クルエルティフリーという言葉には法的な定義がなく、そのラベルを規制する者もいません。誰でも「クルエルティフリー」の製品ラベルを使うことができ、その意味するところは何でもいいのです。
ビーガンとはどういう意味ですか？
美容製品がビーガンであると主張する場合、その製品は動物由来の成分や動物副産物を一切含んでいません。倫理的、宗教的、政治的、文化的、経済的、健康的な理由など、様々な理由でヴィーガンを実践している人がいます。ビーガン製品が必ずしもベジタリアンであるとは限りませんし、その逆もまた然りです。ビーガン製品であるかどうかは、製品の成分表を確認することで知ることができます。
ヴィーガンであることの意味とは？
ビーガンは、肉、卵、乳製品、蜂蜜、その他動物から派生した食品を摂取しません。ビーガニズムは、ベジタリアニズムの延長線上にあるものです。ビーガンの食事は、野菜、果物、ナッツ、種子、豆類、穀類をバランスよく取り入れることが大切です。
ヴィーガンには、オボ・ラクト・ベジタリアン、オボ・ベジタリアン、ラクト・ベジタリアンなど、いくつかのバリエーションが存在します。卵を避けながら乳製品を食べるビーガンもいれば、卵を摂取しながら乳製品を避けるビーガンもおり、オボ・ラクト・ベジタリアンは卵と乳製品の両方を摂取しています。
ビーガンは、毛皮、革、ウール、シルクを身につけず、動物由来の成分を使用した製品も使用しません。また、動物実験が行われた製品や、白砂糖、ワイン、ビールなど、動物の部位を使って濾過された製品も使用しません。
ビーガンとベジタリアンの製品比較
ヴィーガン製品とベジタリアン製品の違いは、食事療法そのものに似ています。ヴィーガン製品は、動物由来の成分や副産物を一切含みません。ベジタリアン製品は、動物からの成分を一切含みませんが、動物の副産物や動物が生産した成分を含むことがあります。例としては、以下のようなものがあります。
- ミツロウ- ミツバチから採れるので、ビーガンではないベジタリアン向けの素材です。
- ゼラチン- 動物のコラーゲンに由来するため、ビーガンでもベジタリアンでもない。
ある製品がクルーエルティフリー＆ヴィーガンである可能性は？
動物実験を行わず、動物の成分や副産物を含まない製品は、クルーエルティフリーでヴィーガンとみなされます。その一例が、スポンゲル・パパイヤ・ユズ・ヴィーガン対応ボックス型フラワーです。このボディウォッシュとバッファーインワンは、時間をかけて泡立てた泡を含むオールインワン美容液です。
ユズ、エーデルワイス、ベチバーなどの無農薬・菜食主義者のエキスを配合し、豊かでクリーミーな泡が、洗浄、栄養補給、角質ケア、マッサージのすべてを1つでこなします。
クルーエルティフリーであっても、ヴィーガンでない製品はあるのでしょうか？
ヴィーガンであることを明記していないクルーエルティフリー美容製品は、一般的にヴィーガンではありません。
本製品は動物実験を行っておりませんが、 動物または動物由来副産物に由来する成分を一部含んでいます。
多くの化粧品やパーソナルケア製品は、クルーエルティフリーですが、ビーガンではありません。使用する前に製品のラベルを読み、その製品の倫理性が自分の基準に合っているかどうかを判断することが非常に重要です。
ビーガンであっても、クルーエルティフリーではない製品はあるのでしょうか？
ヴィーガン製品は、動物や動物副産物に由来する成分を一切含んでいません。そのヴィーガン製品がクルーエルティフリーでない 場合、その製品は動物実験が行われている可能性があるということです。多くの大手ブランド企業が、クルーエルティーフリーでないヴィーガン製品を販売しています。
例えば、アメリカのある大手化粧品会社は、中国本土でも販売されていますが、輸入品は動物実験が義務付けられています。この会社は、米国と中国で製品を販売するために、中国当局にお金を払い、これらの動物実験を代行することを承諾しています。
このように、自分が使う製品のラベルを確認し、信頼できるブランドとその活動について調べることは、非常に重要なことです。
クルーエルティフリーやヴィーガンであると消費者を欺くブランドは違法か？
悲しいことに、「クルーエルティフリー」と「ビーガン」というラベルには、法的な定義や基準はありません。ブランドは、責任や結果を伴わずに、自分たちに有利になるようにこれらのラベルを使用することができます。残酷でない製品やビーガン製品を使用することが重要な場合、ラベルを調べて、ブランドの主張の信憑性を確認する必要があります。
ブランドの偽装を監視する監査機関はあるのか？
現在、4つの認証機関が「クルーエルティフリー」「ヴィーガン」の製品や企業を認証・審査しています。これらの機関は、それぞれ製品のパッケージに表示される識別ロゴを所有しています。
このマークが表示されている製品は、動物実験を行っていないこと、動物原料や副産物を含まないことが合法的に確認されたことを意味します。これらの認可機関には、以下のようなものがあります。
- ヴィーガンアクション
- PETA
- ヴィーガン協会
- ベジタリアン協会
注：すべてのCertified Cruelty-Free Bunny Logosの基準や判断材料は同じではありません。
クルーエルティフリー3大認証とは
信頼されるクルーエルティフリー認証は、大きく分けて3つあります。
- リーピングバニー（国際シンボル）
- PETA (米国および国際的)
- チョイス・クルエルティ・フリー（オーストラリア拠点）
消費者を惑わす「バニー」ロゴの偽造品が数多く存在します。これらの企業は動物実験を続けており、このようなごまかし行為は、販売を獲得するために使われるマーケティングの策略なのです。残酷な扱いを受けていない製品であることを確認するには、Leaping Bunnyの認定ブランドリストをご覧ください。
未規制ラベル。その活用と積極的な取り組み
企業が規制されていないラベルを使用していることはお分かりいただけたと思いますが、それが必ずしもブランドの意図が消費者を欺くものであるとは限らないことも知っておかなければなりません。私たちは消費者として、ブランドとその実践について自ら調査を行い、彼らが何を「クルーエルティフリー」、「ビーガン」、「ベジタリアン」として解釈しているかを知ることに警戒心を持たなければなりません。
多くの企業は、消費者がブランドに直接コンタクトできるよう、便利な電子メールやダイレクトメッセージを許可しています。製品の成分について質問があるときは、その質問に対応するメールを送ってください。もし、その会社があなたの問い合わせを無視するようなら、その商品を購入するのを考え直すかもしれません。製品の原材料の透明性は非常に重要です。
クルーエルティフリーでないブランドはボイコットすべきなのか？
小規模でクルーエルティフリーなブランドは、動物実験を行う大企業に所有されていることがあります。もし、「クルーエルティフリー」ブランドへの切り替えを検討されている方は、以下の点を考慮してみてください。
1.利益は親会社に帰属する
When a larger company buys out a smaller brand, profits go straight to the bigger brand. A larger company's financing to perform animal testing is funded by all purchases from its smaller brands and the larger ones. If you want to support “cruelty-free” practices, you must also ensure that the parent company and the smaller brand maintain these cruelty-free practices.
2.クルエルティ・フリー」を購入すると、メッセージを送ることができる
残酷でない」製品を購入することは、競合するすべてのブランドに対して声明を出すことになります。動物実験を理由にボイコットされれば、企業はやがてこうした動物実験に対する姿勢を改めざるを得なくなるでしょう。
3.クルーエルティ・フリー」ブランドを継続
クルーエルティフリー企業は、毎年Leaping Bunnyの再認証を受け、クルーエルティフリーであることの実践を続けているため、正真正銘の "クルーエルティフリー "であることに変わりはありません。
ボトムライン
クルーエルティフリー製品とその原料は動物実験を行っておらず、ヴィーガン製品は動物由来の原料やその副産物を含んでいません。この2つの基準は、これらの実践において本物の認証を維持するために不可欠なものです。
製品は、クルーエルティフリーでありながらビーガンでないことも、ビーガンでありながらクルーエルティフリーでないこともあり得ます。消費者として、自分が使っている製品について十分な情報を得たいと思うのであれば、製品のラベルを読み、ブランドの取り組みについて調べることは、消費者の責任です。
スポンゲルは、一貫してクルーエルティフリー、ヴィーガンフレンドリーであることが信頼できるブランドです。私たちのソープ、バッファー、ローション、クリームには、肌に栄養を与え、潤いを与え、甘やかす最高品質の成分が含まれています。スポンゲルのハンドケア、フットケア、ボディケアは、贅沢でクリーミーな香りが魅力です。
ソース
どのようにして、企業はクルーエルティフリーであると認定されるのですか？| PETA
Lawsuit: L'Oreal Used Banned Chemicals in Foreign Sales | ABC News
